Nissan will reportedly trim production of its top-selling Rogue SUV in Japan due to a shortage of Nexperia chips, while Germany said it is discussing the matter with affected companies.